going2barcelona.com



Eng

Consejos de idioma de Catalán



El catalán es el idioma preferido por los barceloneses y estos quedaran sorprendidos si son capaces de hablar un poco de su lengua nativa. La pronunciación fonética se proporciona en los corchetes. Las sílabas en trazo grueso donde se coloca el énfasis en cada palabra. Como con el español, sólo hay un énfasis por palabra. Es tentador pronunciar estas sílabas más fuerte o con más estrés, pero la manera más fácil de manejar las sílabas hincapié es aumentar (ligeramente) el tiempo de pronunciar las sílabas de relieve y acortar el tiempo del resto de las sílabas. Las frases listadas aquí son las más básicas que usted necesita para apañárselas en la ciudad.

  

Catalan
Castellano
Si [si]
Si
No [no] No
Hola [ola] Hola
Adeu [adeu] Adiós
Si us plau [sisplau] Por favor
Graçies [grasias] Gracias
No entenc [no antenc] No entiendo
Ho sento - [u sentu] Lo siento
Només parlo Espanyol [numes parlu español]
Solo hablo Español
No parlo Català [no parlu catala] No hablo Catalán
Una taula per dos [una taula par dos] Una mesa para dos
No fumadors / fumadors [no fumados] No fumadores/fumadores
El compte [al comta] La cuenta
Quant es? [cuant es] ¿Cuanto es?
S´ha de pagar primer? [sa da pagar prime] ¿Hay que pagar primero?
Una cervesa [una sarbesa] Una cerveza
Una canya [una caña] Una caña
Un café amb llet [un cafe am llet] Un café con leche
Perdona [perdona] Perdona
No passa res [no pasa res] No pasa nada
On puc trobar una ambaixada? [on puc truba una ambashada]
¿Donde puedo encontrar una embajada?
Poden trucar a una ambulància si us plau? [podan truca a una ambulansia]
¿Pueden llamar a una ambulancia por favor?





















































going2barcelona.com - privacy policy - cláusula de privacidad


 Inicio
Acerca de Barcelona
Mudarse a Barcelona
Alquilar pisos
Lugares turísticos
Notas y hechos
Consejos de idioma
Como ahorrar dinero
Restaurantes
Mapas gratuitos
FC Barcelona
Buscando empleo
Galería de fotos
Quienes somos
Noticias y opiniones